30代女性投資家が教えるお金のコーチング

【映画で英語フレーズ】映画に学ぶモテ「アデライン、100年目の恋」

  
\ この記事を共有 /
【映画で英語フレーズ】映画に学ぶモテ「アデライン、100年目の恋」

映画で英語を勉強したい?でもついストーリーに気を取られちゃって、日本語字幕で観ちゃう・・・でも大丈夫!おっけい先生がオススメ映画&ピックアップフレーズを紹介!この記事と読んで映画を観れば、英語の勉強になっちゃうよ!今回は、ブレイク・ライブリーに学びたいモテ要素が満載!感動ラブストーリー「アデライン、100年目の恋」(The age of Adaline)を紹介!

映画オタクが解説する「映画で英語学習」

英語コーチングのオンラインクラス【Keigoクラス】を運営している、私、「おっけい先生」は映画オタク!

映画館も、オンライン配信で家で観るのも大好き。

特に洋画が好きで、過去の名作から最新作まで、週に4〜5本は観ているよ!

 

洋画を「字幕無しで観たい!」って思ったことない?

私もずっと思っていたよ!

 

だから、

「いっそのこと映画で英語の勉強ができたらいいよね!?」

って思って、このブログを書くことにしたよ!

映画はオンライン配信サービスが便利!

映画を観るなら、オンライン配信サービスが便利だよ!

家でいろいろな映画が楽しめるから手軽だし、英語を勉強したい時にもすぐ観られる!

 

キャンペーンを使えば、初回登録から31日間無料で映画が見放題だよ。

タダでたくさん映画を観ちゃおう!

日本最大級のビデオオンデマンド<U-NEXT>無料トライアル実施中!

【映画で英語】29歳のまま生き続ける女性、アデライン

あらすじ!永遠に29歳のままの女性とは?

アデライン、100年目の恋

1908年生まれのアデライン・ボウマン。

29歳で夫を亡くしたあと、あることをきっかけに「年をとらない体」になってしまう。

 

100歳を超えても、見た目や29歳のまま。

恋愛をしても、一緒に年を重ねていくことはできないため、本気になる前に逃げ出していた。

 

「永遠の美しさ」は女性が憧れるものだけど、それが実際に起きたら…?

単純には喜べない辛さがあるみたい。

ブレイク・ライブリーが美しい!年代ごとのファッションにも注目

ストーリーも素敵な映画だけど、主演のブレイク・ライブリーの美貌も必見!

20世紀はじめから現代までの、様々なファッション、ヘアメイクを着こなしていて、ほんとに美しい!

 

ドラマシリーズ「ゴシップガール」で有名になり、その後も様々な映画で活躍している女優さん。

スーパーモデル並のルックスと、魅力的な女性を演じつ演技力に注目!

【必見】アデラインに学ぶ国際恋愛「モテ」の秘密

アデライン、29歳の見た目のまま何十年も生きてきたけど、各年代でモテまくり。

もちろん見た目も超美しいけど、彼女がモテる理由はそれだけじゃない!

 

国際恋愛を目指すアナタも必見の、彼女のモテ要素を解説するよ。

映画を観て、モテも勉強しよう(笑)

1)知性にあふれている

実年齢100歳を超えていることもあって、彼女は落ち着いていてとても博識。

語学に堪能だったり、歴史や経済に詳しく、男性との会話も知性がにじみ出ている。

 

美しい見た目だけではない、知的な会話ができる彼女に、男性はグッと惹かれていくよ。

 

服やメイクも大切だけれど、最近のニュースや、彼の仕事について、知っていることはある?

会話に教養がにじみ出ている女性は、男性が放っておかないよ♡

2)彼の「気持ち」に感謝をして喜ぶ

ネタバレは避けるけど、彼からあるサプライズをされたアデライン。

正直、タイミングも微妙だし、内容もイマイチ(笑)

 

でも、彼がアデラインを喜ばせようと、いろいろ計画した「気持ち」に対して、ちゃんと感謝と嬉しい気持ちを伝えているよ!

 

もらったプレゼントや、彼のデートプランが気に入らないからって、すねて不機嫌になっちゃったりしていない?

彼がアナタを想って使った時間や、彼の気持ちがあることを忘れないで!

 

その上で、自分の希望や欲しい物も上手に伝えている彼女。

ぜひ映画で彼女の英語と一緒に覚えてみて!

3)彼を喜ばせる工夫も積極的に

モテモテのアデラインは、男性からのアプローチもたくさん。

いい感じの彼からも、プレゼントや素敵なデートなど、たくさん「もらって」いるよ。

 

でも彼女のモテポイントは「もらいっぱなし」ではないところ!

彼女が計画するデートの時には、彼に喜んでもらうための時間と工夫を惜しまない。

 

高嶺の花の彼女から、こんなことされたら、もう惚れるしかない♡

【映画で英語フレーズ】「アデライン、100年目の恋」のピックアップフレーズ!

アデライン、100年目の恋

Phrase1

 Let’s strap ourselves in for The Adventures of the Most Boring Person in the World.

「strap 〜self」っていうのは、「〜をしっかり固定する、くくりつける」が元々の意味。

車のシートベルトとか、バンジージャンプの紐とかね。

 

でもここでは、比喩として使われているよ!

その後の「The Adventures of the Most Boring Person in the World」も面白い表現で、「世界で最もつまらない人間の冒険」というちょっと皮肉っぽい言葉。

これはアデライン自身のこと。

 

「strap」を使うと、この「冒険」をちょっと覗く程度じゃなく、「どっぷり浸かって体験してみる」ってニュアンスが出るよ!

 

つまらなそうななこと、ちょっとやりたくないことをやる時にも、こんなユーモラスな言い方をすると、嫌な気持ちも薄れるよね!

ウィットにとんだ、面白い言い回しだよ。

Phrase2

 I’ve already figured out you live at the corner of Rude Street and Crazy Boulevard.

「figure out」は、日常会話でもビジネスでも頻出の表現!

「〜が分かる」「〜を理解する」という意味のフレーズだよ。

 

「understand」と言い換えることも可能だけど、「見つけ出す」というニュアンスも加わった表現。

例)

If they know the cause of the problem, they might be able to figure out how to prevent it happening again.

-彼らが問題の原因が分かれば、再発を防ぐ方法を見つけ出せるだろう。

ちなみにその後の「Rude Street and Crazy Boulevard」もすごく面白い表現!

 

「”失礼”という名の通りと、”クレイジー”という名の通り」という意味なんだけど、

この「角」に住んでいる=あなたは”失礼”かつ”クレイジー”

という嫌味を言っているセリフ!

 

ただ文句を言うよりも、ユーモアのある表現だよね。

Phrase3

I’m so glad they managed to retrieve you safely from the depths of space!

「manage to」を主語と動詞の間に入れると、「なんとか〜する」という意味になるよ。

 

サラッとできたわけじゃなく、「頑張って、なんとかできたんだよ!」ってニュアンスを伝えたい時に便利な表現!

これも日常会話、ビジネスで頻出だよ。

Phrase4

What about the whole thing where you’re a medical curiosity the government wants to dissect?

「What about 〜?」は「〜はどう?」を聞く時に使える便利表現!

このセリフのように、文章をあとにつなげると、「もし〜だったらどうする?」という意味になるよ。

 

他には、「あなたはどう?」と意見を聞く時にも使える!

例)

I’m going to have a cup of coffee. What about you?

-私はコーヒーにしようかな。あなたはどうする?

Phrase5

Wow, you rocked my world!

「rock」は、動詞では「〜を振動させる」というのが元々の意味!

「rock someone’s world」は、

「〜の世界を揺らす」=「世界を変える、価値観をひっくり返す」

というフレーズ!このままのかたちで覚えちゃおう!

 

話を聞いたり、何かを体験して、自分の世界観が「ポジティブ」にひっくり返った時に使える表現!

もし恋愛で、彼女が彼に対してこれを言ったら、彼女は完全に「落ちた」状態!

【映画で英語】「アデライン、100年目の恋」でモテ英語を身につけよう!

アデライン、100年目の恋

「アデライン、100年目の恋」もU-NEXTで配信中!

アデラインの美しさと、モテ要素は見習いたいポイントがたくさん!

 

英語もモテも勉強して、恋愛へのモチベーションを高めよう!

目指せアデライン♡

 

KEI