留学経験なし・TOEIC満点

国際恋愛中女子向け!気を付けたい「英語」5つ&本紹介

OK sensei
WRITER
 
この記事を書いている人 - WRITER -
OK sensei
留学0&海外在住経験0で英語をマスターし、外資系コンサル企業に勤務。アメリカ、ヨーロッパを中心とした英語話者とのビジネス経験は5年。TOEIC L&R満点取得。 TOEIC対策、英語初心者の学習から、英語での面接&履歴書対策、国際恋愛に関する英語のお悩み解決まで、1対1のコーチングでサポートを行うオンラインレッスンを運営中。また、貯金0の状態から3年で不動産投資まで手掛けるようになった経験から、お金に悩む社会人の家計サポート、税金・投資のオンライン講師としても活躍中。愛してやまない本と映画と海外旅行のオススメ情報も紹介!
詳しいプロフィールはこちら

国際恋愛に限らずだけど、恋愛のノウハウの情報ってたくさんあるよね?その中で「何が正しいの?」って思うよね。英語で会話する国際恋愛の場合、日本の常識が通じない場合もあって、よけい難しい!英語で気を付けたいポイントと、要注意フレーズ5つをブログにするよ!

国際恋愛で日本人のやりがちな注意点!これをやるとNG?

子供っぽい発言・行動

日本人の「かわいい」は、

海外では「子供っぽい」とみられがち。

 

服やメイクだけじゃなくて、

  • 子供っぽいリアクション
  • 頭悪いフリ笑
  • 子供っぽい発言

とか、日本人男子には人気かもだけど、

「大人の女性として魅力がない」「つまらない」

って見えているよ!

 

ワガママ、ぶりっ子、この辺りは

「子供っぽい」と思われる可能性大だから、

自覚があったらこっそり直しとこ!

自己中・かまってちゃん

彼に、

「なんで連絡くれないの!?」

「次のデートはいつなの??」

「私をかまって!」

ってやっていない?

 

彼には彼の予定があるし、彼のタイミングがあるよ。

やきもきするかもしれないけど、

ただアナタと彼が違うだけ。

これを

「仕事の方が大事なの?」

「私のこと好きじゃないの?」

って責めると、あっという間に逃げられます(泣)

 

自立した男性であればあるほど、さっさと見切りをつけられるよ。

 

彼をアナタに合わせようとしないこと!

八つ当たり・すねる

仕事でイヤなことがあった、疲れている。こんな理由で、

彼にわざと冷たく接したり、

すねてみたりしてない?

 

かまってちゃんと同じ心理だと思うけど、

これは「かわいい」とは違うよ。

自分のご機嫌は自分でとろう!

 

男性から

「自分のケアができない、自立していない子だな」

って見られたら、恋愛対象にはならないよ。

英語で国際恋愛!気を付けたいフレーズ5つ

1)I’m fine.

How are you?

-I’m fine.

って言っていない?私は多用していました笑

 

ニュアンスとしては

「まぁちょっと良くないこともあったけど大丈夫」

って感じ。

全然「元気です!」じゃないよ。

 

言い方によっては

「私をほっておいて!」

って聞こえる言葉だから、fineは使用禁止!

 

これは挨拶だから、Good.で統一して問題なし。

How are you?

-Good thanks! How are you?

2)I miss you.

映画やドラマで聞いたことがあるかも?

そのままの意味は「アナタが恋しい」だよ。

 

ロマンティックだし、良さそうだよね?

 

気を付けたいのは使うシーン!

メールで毎日のように使っていると、

男性は「かまって!」って迫られているように感じるよ。

 

男性からの「I miss you.」は

バンバン受け取っていいけど笑、

自分からは送らないでおこう!

 

遠距離で久しぶりに会った時

I missed you!(会いたかった!)

とか、

クリスマス・グリーティングカードのメッセージ

に書くとか、それくらいの頻度におさえておこう!

3)Are you there?

彼からのメールの返信がなかなかない!

「もしかして既読無視?」

って連続でメール送ったりしてない?

Hey, are you there?(ねぇ、メール見てる?)

とか追加で送ったりしていないかな!?

 

「仕事がひと段落したら、彼女に返信しよう」

って思っていたかもしれないのに、

こんなメッセージが入っていたら萎えるよ笑

 

「『メール返すの遅い!』とか責められそう」

「めんどくさいな」

ってのが男性の感想だよ!

 

1回メール送ったら、スマホは放置しとこう笑

4)I’m busy.

デートの予定を聞かれて、

「その日は予定があるの」って言いたい時、

Busyって使ってる?

 

これは、

「他のことにかまってられない!」

っていう、気持ちの余裕のなさも含んだ言葉だよ!

 

「アナタにはかまってられないの」

って超冷たく聞こえるよね(泣)

 

How have you been this week?(今週どうしてた?)

-I have been busy!(忙しかった!)

ってのもすごくネガティブに聞こえるよ!

 

ほんとに超忙しかったとしても、

愚痴を言うために彼に会っているんじゃないんだから、

「忙しかった!!」なんて言う必要なし。

 

単に「予定がある」って言いたいならこう言おう。

I have plans on Saturday. Can we meet on Sunday?

(土曜日は予定があるの。日曜日に会える?)

5)Do you like me?

これ!気になるよねぇ!聞きたい!

「ほんとに彼は私のこと好き?」

「真剣に考えてくれてる?」

って超気になる!!

 

分からないことはストレートに聞いてもいいんだけど、

これを女性から聞くのはちょっとダサい笑

ましてや、しょっちゅう言おうものなら、

「かまってちゃん」認定だよ。

 

彼がアナタをほんとに好きなら、

外国人男性は、躊躇せずに言ってくるよ!

 

だから、彼の気持ちは気になるけど、

デートで彼と心地よく、楽しく過ごすことに注力しよう。

すぐにコレを言われるよ!

I like you so much♡

国際恋愛初心者?有名本「ルールズ」

この本知っている?

女性向けの恋愛ノウハウ本として有名な本だよ。

アメリカ人女性が書いていて、

国際恋愛初心者なら読んでみてもいいかも。

 

ただし表面的なルールだけにとらわれず、

場合によって使い分けよう!

ちょっとの注意で溺愛♡楽しい恋愛をしよう

ふるまいも英語も、

ちょっと気をつけるだけで恋愛がうまくいくよ!

 

今度素敵な男性と出会ったら、

ぜひ思い出して♡

 

 

Kei

人生を変える!「Keigoクラス」無料相談

英語ができるようになったら、アナタは何がしたい?

英語を使って憧れの仕事をする?

それとも、外国人とラブラブデートする??

ワクワクするよね♡

 

でもこんなコトで悩んでない??

「英語の勉強はいつも三日坊主(泣)」

「仕事が忙しくて時間がない」

「英語が苦手で、やる気が出ない」

 

【Keigoクラス】は、

「日常生活」から改善して、アナタの英語をサポートするよ!

だから「続く」し、「楽しい」!

「おっけい先生」の英語で人生を変える!【Keigoクラス】 無料相談!!

【Keigoクラス】を体験できる「無料相談」を実施中!

60分間【おっけい先生】がアナタだけのお悩みにじっくり向き合うよ!

「おっけい先生」の英語で人生を変える!【Keigoクラス】 無料相談!!

この記事を書いている人 - WRITER -
OK sensei
留学0&海外在住経験0で英語をマスターし、外資系コンサル企業に勤務。アメリカ、ヨーロッパを中心とした英語話者とのビジネス経験は5年。TOEIC L&R満点取得。 TOEIC対策、英語初心者の学習から、英語での面接&履歴書対策、国際恋愛に関する英語のお悩み解決まで、1対1のコーチングでサポートを行うオンラインレッスンを運営中。また、貯金0の状態から3年で不動産投資まで手掛けるようになった経験から、お金に悩む社会人の家計サポート、税金・投資のオンライン講師としても活躍中。愛してやまない本と映画と海外旅行のオススメ情報も紹介!
詳しいプロフィールはこちら

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© 英語&お金コーチ「おっけい先生」 , 2019 All Rights Reserved.