【国際恋愛】こんなプロフィールには要注意！！知らないと遊ばれる「英単語」
アプリでの婚活がメジャーになってきたよね！国際恋愛、国際婚活をしている人にとっても、アプリは馴染みがあるかも。でも、「アプリでの出会いって、体目的ばかり！」って思っていない？実はそれ、プロフィールの「英語」をカンチガイしているかも！？
目次
【国際恋愛】婚活アプリのプロフィール？
婚活の名刺代わり！？プロフィールも読もう
婚活アプリはいろいろあるけど、ほとんどが「写真」＋「プロフィール」になっているよ！
やっぱり写真は超気になるよね！
イケメンの写真が出てきたら、「絶対、この人！」って気持ちになる。
すごくよく分かるけど、ちょっと落ち着いて（笑）
プロフィールもちゃんと読んでおこう。
「英語苦手だし、読むのめんどくさい！」
って思うかもだけど、大切な情報が書いてあるよ！
外国人は遊び人！？その原因はアナタのカンチガイかも
「アプリにいる男は、みんな遊び目的でしょ？」
「日本にいる外国人は、遊び人ばかり！」
って思っている？
もちろん遊び目的・体目的でアプリを使っている人もいるよ！
実は、そういう人たちはプロフィールに「カラダ目的です！」ってちゃんと書いてたりするよ。
写真で「イケメン♡」って思うと、思わず無視しちゃいそうだけど（笑）、プロフィールはちゃんと読もう！
「カジュアルな関係がいいよ！」って男の人が書いているのに、アナタが「体目的なんて最低！！」って怒ってたら変だよね？
痛い目に合わないためにも、プロフィールの正しい理解は必須！
趣味や仕事、話のネタがたくさん
もちろん、プロフィールには他にも役立つ情報がたくさん！
趣味や仕事、好きな食べ物、本など、彼との共通点を見つけたり、デートの会話のネタになったり。
初対面の2人だから、話のキッカケが会ったほうが、メールもデートもうまくいくよね。
写真や見た目も大切だけど、プロフィールも読んでから会ってみよう！
【国際恋愛】こんな「英語」には注意！？遊び人の見分け方
アプリを使い始めたばかりだと、初めて見る英語も出てくるかも！？
その中でも、「遊び目的／カラダ目的」の人が書いているキーワードを解説するよ！
真剣交際の相手を探している人にとっては、避けたい相手。
もちろん、プロフィールには書かない悪質（？）なヤツらもいるけど、プロフィールの時点で分かる人を避けるだけでも、痛い目にあう確率はだいぶ下がるよ！
プロフィールでこんな英語をみかけたら注意！
Married
これは分かりやすいかな（笑）
「結婚しています！」ってことだよ。
「もしかしたら離婚するかもしれないし！」って期待してデートに行くのはやめとこ！
不倫になってしまうし、「いつ別れてくれるの！？」って不安になりながら恋愛したくないよね！？
遊ばれて終わる可能性大！絶対避けよう。
ONS/FWB
これはあるフレーズの略だよ！
ONS = One Night Stand：一晩限りの関係
FWB = Friends With Benefit：利益がある友だち＝セフレ！
この略語は明らかに「遊び相手探し」！
真剣交際の相手を探している人は絶対使わないよ。
「私が彼を変えてみせる！」
「そのうち真剣になるかも」
は、残念だけど叶わないよ。
男性が「遊び」と言ったら「遊び」。
これも回避しよう！
Hookups
これはちょっとあからさまな単語。
「Hook = フック、釣り針」と「Up = 上げる」を合わせた単語で、
「女（男）を引っかける、ナンパする」みたいな意味。
クラブやバーで、遊び相手を探して声をかけたりするのがコレ。
プロフィールには「No hookups（遊びはお断り！）」って使われていることが多いよ。
その場合は、真剣な相手を探している人である可能性大！
Casual relationship
「カジュアルな関係」ってどんなの！？って思うけど、これも「遊び」！
「真剣じゃないよ！」ってことだよ。
ちょっとオシャレな感じに言っているけど、意味は「FWB」と同じ！
コレも真剣交際したいなら避けたい相手！
Look for fun
「I’m looking for fun here!」（楽しいことを探しているよ！）って書いている人もいるよ！
「私も楽しいデートがしたいな♡」なんて会いに行ったらびっくり！カラダ目的だよ（笑）
ここでの「Fun」はほぼ100％、「オトナの楽しみ」のこと（笑）
この人に割いている時間はない！次に行こう！
【恋愛アプリ】英語プロフィールは正しく読もう！アナタを守るために大切
写真を見て「イイな♡」って思った人が、カラダ目的の人だと「くそーー！！」ってなるよね（笑）
「どうにかして、彼女になれないかな？」って思う気持ち、分かるよ！
でも、プロフィールにハッキリ書いている人が、気持ちが変わることはまずないよ。
ガッカリすることもあるけど、真面目な恋愛をしたい人も必ず見つかる！
不毛な人とのデートはやめて、素敵な人とのデートに時間を使おう♡
プロフィールを賢く使って、楽しい恋愛を♡
KEI
